プロフィール

kosaki

Author:kosaki
連絡先はコチラ

ブログ検索
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
RSSフィード
FC2ブログランキング

スポンサーサイト このエントリーをはてなブックマークに追加

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | 【--------(--) --:--:--】 | Trackback(-) | Comments(-)

So long, and thanks for all the fish このエントリーをはてなブックマークに追加

So long, and thanks for all the fish. 
SDスケジューラで有名なCon Kolivasの引退メッセージである。
素晴らしい。

ちなみに、日本語訳は「さようなら、いままで魚をありがとう」らしい。

そのfishは魚ちゃうやろーーーー
と思っていたら、本人のページにも、そう書いてある。
すばらしい。

本人が魚と主張するなら仕方ないよな。
なんで引退メッセージを日本語で書こうと思い立ったのかはさっぱり分からんが(^_^;
関連記事


雑談 | 【2007-08-19(Sun) 11:24:49】 | Trackback:(0) | Comments:(4)
コメント

SF小説で近年、映画化さえた『銀河ヒッチハイク・ガイド』からの引用ですね。イルカが歌います。
愛すべきお馬鹿映画です。
2007-09-29 土 05:37:39 | URL | 通りすがり #- [ 編集]

おおお、なるほど。
そんな含蓄のある言葉だったとは・・・・
2007-09-29 土 05:54:47 | URL | kosaki #- [ 編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2007-10-09 火 00:25:09 | | # [ 編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2007-12-18 火 21:49:15 | | # [ 編集]
  1. 無料アクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。