プロフィール

kosaki

Author:kosaki
連絡先はコチラ

ブログ検索
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
RSSフィード
FC2ブログランキング

スポンサーサイト このエントリーをはてなブックマークに追加

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | 【--------(--) --:--:--】 | Trackback(-) | Comments(-)

最近理解したbroken lkml englishの法則 このエントリーをはてなブックマークに追加

LKMLって間違った英語を話す人がすごく多いんだけれども、みんなで首尾一貫して間違っていたりすると、LKML内では正しい言葉になる。
で、観察していて気づいたのだが、英語が不得意な人って、同じように不得意な人から言い方を真似する傾向があるように思う。ネイティブな人の発言はぐわーーーと一杯書いてあるから用意に真似できないけど、カタコトの人のは2-3行だから簡単に真似できる。
こうして間違いが再生産されていくわけだ。。

なんで、KOSAKI 語しゃべってるんだろう、コイツ。とか思ってしまったよ。
関連記事


雑談 | 【2008-12-27(Sat) 15:44:47】 | Trackback:(0) | Comments:(0)
  1. 無料アクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。